Convertire VTT in SRT
Converti sottotitoli WebVTT in SRT compatibile con qualsiasi player.
I tuoi file non lasciano il tuo dispositivo
Come passare da VTT a SRT
- 1
Incolla o carica il VTT
Sottotitoli scaricati da piattaforme web.
- 2
Converti
Numerazione aggiunta e tempi con virgola.
- 3
Copia o scarica
SRT pronto per VLC, TV ed editor video.
Perché usare questo strumento
Compatibilità totale
L'SRT lo legge qualsiasi player, TV o editor.
Pulizia automatica
Intestazioni, NOTE e impostazioni di posizione VTT vengono eliminate.
Rinumerazione corretta
Ogni sottotitolo riceve il suo numero di sequenza.
Privato
Tutto avviene nel tuo browser.
Domande frequenti
Si perdono gli stili del VTT?
L'SRT non supporta posizioni né stili VTT, quindi vengono eliminati; il testo e i tempi si conservano.
Perché la mia TV non legge il VTT?
Molti player da salotto capiscono solo l'SRT; per questo questa conversione è così comune.
Che succede con i blocchi NOTE e STYLE?
Vengono scartati automaticamente: sono metadati del VTT senza equivalente in SRT.
Mantiene la sincronizzazione?
Sì, i tempi vengono convertiti con precisione al millisecondo.