Convertir VTT a SRT
Convierte subtítulos WebVTT a SRT compatible con cualquier reproductor.
Tus archivos no salen de tu dispositivo
Cómo pasar de VTT a SRT
- 1
Pega o sube el VTT
Subtítulos descargados de plataformas web.
- 2
Convierte
Numeración añadida y tiempos con coma.
- 3
Copia o descarga
SRT listo para VLC, TVs y editores de vídeo.
Por qué usar esta herramienta
Compatibilidad total
SRT lo lee cualquier reproductor, TV o editor.
Limpieza automática
Cabeceras, NOTAS y ajustes de posición VTT se eliminan.
Renumeración correcta
Cada subtítulo recibe su número de secuencia.
Privado
Todo ocurre en tu navegador.
Preguntas frecuentes
¿Se pierden los estilos del VTT?
SRT no admite posiciones ni estilos VTT, así que se eliminan; el texto y los tiempos se conservan.
¿Por qué mi TV no lee VTT?
Muchos reproductores de salón solo entienden SRT; por eso esta conversión es tan común.
¿Qué pasa con los bloques NOTE y STYLE?
Se descartan automáticamente: son metadatos de VTT sin equivalente en SRT.
¿Mantiene la sincronización?
Sí, los tiempos se convierten con precisión de milisegundos.